o nas | about

we_01

Czym jest HUGBAG?

HUGBAG to marka firmy R.R. Buckler. To wyjątkowe etui dla iPada firmy Apple wykonane z naturalnej skóry najwyższej jakości, wyprawianej w tradycyjny sposób z zachowaniem oryginalnej struktury lica. To dumna kontynuacja wielowiekowej tradycji polskiego kaletnictwa, ponadczasowa, prosta forma i starannie dobrany, szlachetny surowiec.

Dlaczego HUGBAG?

HUGBAG tworzony jest z precyzją i dbałością o każdy szczegół. To elegancki i niezawodny produkt, który ma służyć przez lata, nabierając przy tym charakteru i niepowtarzalności.

Kim jesteśmy?

HUGBAG to początek nowej historii, która połączyła twórców o wspólnym imieniu…
Wszystko zaczęło się późną jesienią 2011 roku we Wrocławiu. Pracownię kaletniczą R.R. Buckler założyli dwaj przyjaciele – Radek i Radek. Rezultatem spotkania – naukowca i muzyka – stała się potrzeba tworzenia rzeczy funkcjonalnych i pięknych zarazem. Po ponad dwóch latach nauki pod okiem doświadczonych mistrzów i pokonywaniu wielu przeciwności, pierwszym owocem naszej pracy jest HUGBAG.

 

 

What is HUGBAG?

HUGBAG is a brand of R. R. Buckler. This is an exceptional case for Apple iPad made ​​of the highest quality natural leather, tanned in the traditional way of preserving the original structure grain. It is a proud continuation of a multi-generational leather making tradition. It is a timeless and simple form using carefully chosen high quality material. It is the uniqueness and individual character acquired with aging.

Why HUGBAG?

HUGBAG is created with precision and attention to every detail. This is the elegant and reliable product, which is designed to serve through the years, gaining the character and uniqueness.

Who are we?

HUGBAG is a beginning of a new story that brought together two creators with the same name….
It all started in Wroclaw in late 2011. Two friends, Radek and Radek, an architect and a musician, established the R.R. Buckler leather workshop as a response to their desire to create functional yet beautiful objects. After two years of continuous education with experienced masters and after overcoming numerous obstacles, the first result of their work is HUGBAG.

Top